بالمنطقة الشرقية造句
例句与造句
- وردتني رسالة مجهولة المصدر تقودني لعملية تسليم مخدّرات بالمنطقة الشرقية
我接到一个匿名线报 追踪到了东区一桩毒品买卖 - وتعطى الأولوية للمشاريع الخاصة بالمنطقة الشرقية من إندونيسيا لتقوية المجتمعات المحلية.
对于印度尼西亚东部地区的项目给予优先，以提高当地社会的能力。 - وتتكون المديرية من إدارتين إحداهما مكلفة بالمنطقة الشرقية والثانية بالمنطقة الغربية. والقصد من هذا التقسيم هو تحقيق لامركزية المهام، وتحسين بنية المديرية بإضفاء المزيد من التنظيم التنفيذي عليها وزيادة قدرتها على العمل.
为了分散其职能和优化组织结构使其更便于开展业务，民族权利局设有两个分区办事处，分别负责东部地区和西部地区。 - وعلى سبيل المثال، قام مسلح في بدن بالمنطقة الشرقية من سناج بإطلاق النار على فريق توزيع المعونات تابع لبرنامج الأغذية العالمي، مدعيا أن عشيرته لا تحصل على حصتها الصحيحة من المعونة الغذائية.
例如，2月24日，萨纳格州东部巴达纳的一个枪手朝着世界粮食计划署（粮食计划署）的一个分发小组开枪，声称他所在的部族没有得到应得数量的粮食援助。 - وفي اليوم التالي، سُلِّم صاحب البلاغ إلى مصالح مديرية الاستخبارات والأمن بالمنطقة الشرقية ونقل بالسيارة من تبسة إلى قسنطينة؛ وكان مُعصَّب العينين ومقيد اليدين ولم يتمكن من رؤية وجوه الأشخاص الذين كانوا برفقته.
第二天，申诉人被移交给情报和安全局的东部地区处，之后被带上汽车，套上头罩，戴上手铐，在从泰贝萨省押解到君士坦丁省的过程中，他一直未能看到监押人的脸。 - وبالتالي قامت إدارة البعثة بإعادة تخصيص الوظيفة مؤقتا لوحدة إدارة العقود الخاصة بالمنطقة الشرقية في غوما حيث يتم إجراء 80 في المائة من العمليات العسكرية كجزء من إطار لامركزية الدعم بالبعثة، وهو ما يتطلب قدرات إضافية (انظر الفقرة 47 أدناه).
因此，特派团管理部门将该员额临时改派至戈马东区的合同管理股；作为特派团支助权力下放框架的一部分，80%的军事行动均在该区开展，因此需要增加人手(见下文第47段)。